Archivo de 5 de septiembre de 2009

05
Sep
09

Loose Change Final Cut Subtitulos en Español VOSE.

Loose Change Final Cut Subtitulos en Español VOSE

2:09:54
El documental demuestra que el atentado del 11 de septiembre de 2001 fue una conspiración, mostrando inconsistencias en las versiones oficiales de lo ocurrido, por ejemplo que el colapso de las Torres Gemelas y el WTC 7 del World Trade Center no fue causado por un intenso calor que finalmente doblegara la estructura de acero del edificio, si no que fue causado por explosivos que serían los únicos en causar los daños necesarios para derrumbar las dos torres. En cuanto al Pentágono se cuestionan varias discrepancias, y se afirma que en realidad no existe una evidencia sólida del choque del avión comercial. Loose Change: Final Cut, va más allá, pues no sólo se trata de un tercer episodio renovado de la trilogía, sino que se trata de una nueva película con muchas y nuevas escenas nunca vistas, comentarios, entrevistas y el testimonio de testigos presenciales. Agradecimientos para el equipo de subtitulacion: http://subtitulos.concienciame.com/index.php A los cuales animo, para que nos sigan traduciendo a la gente que no sabemos ingles.


05
Sep
09

Adam Curtis: «La Trampa – Qué pasó con nuestros sueños de libertad»

Este documental que conta de 3 partes,me lo baje,pero luego no aparecen los subtitulos,si alguien sabe como hacer para que al bajar los videos de google,algunos que no aparecen luego los subtitulos,aparezcan.

O algun enlace para bajarlos en buena calidad,que lo deje en los comentarios.

Gracias.

The Trap – What happened to our dreams of freedom
2007, U.K.. Documental. TV.

Duración: 1:20
Por:
Adam Curtis
Producido por: BBC
Subtítulos CAS: Elrond

The Trap es el último trabajo del realizador británico Adam Curtis (también creador de El Poder de las Pesadillas). Explica los orígenes de nuestra idea actual y limitada de la libertad. La serie fue emitida en la BBC en marzo del 2007 y consta de 3 episodios en los que se muestra cómo la creación de un modelo simplificado de los seres humanos como criaturas egoístas, casi robóticas, condujo al concepto moderno de libertad. Este modelo derivaba de ideas y técnicas desarrolladas por los estrategas nucleares durante la Guerra Fría para controlar el comportamiento del enemigo soviético.

El matemático John Nash (ganador del Premio Novel y polularizado en la pelicula «Una Mente Maravillosa») partía de la idea de que todos los seres humanos actúan de la misma forma: como criaturas egoístas que sólo piensan en su propio beneficio y constantemente modifican sus estrategias para sacar el máximo provecho de los demás. De allí que era posible tratar de predecir sus movimientos, basándose en los postulados de las Teorías de los Juegos. Este mismo modelo fue desde entonces desarrollado por biólogos genéticos, antropólogos, psiquiatras radicales y economistas del libre mercado, y ha llegado a dominar tanto el modo de pensar político como el del resto de los ciudadanos. Está en la base de las ideas liberales de una democracia regulada por las fuerzas del mercado, de la antipsiquiatría y de la ciencia psiquiátrica modernas.

El resultado, según Curtis, ha sido este paradójico y extraño mundo en que vivimos, que parece haber copiado al pie de la letra lo peor de las distopías imaginadas por Orwell y Huxley en 1984 y Un mundo feliz, respectivamente: un mundo dominado por la cultura del miedo, desbordado por la burocracia, el mercantilismo desenfrenado, en el que se cercenan libertades individuales en nombre de la libertad y la felicidad puede ser alcanzada a través de medios artificiales, con una simple píldora. Los tres capítulos de The Trap resultan imprescindibles para descifrar la retorcida realidad en la que vivimos inmersos, sin percatarnos de sus paradojas.
http://naranjasdehiroshima.blogspot.com
Ver serie en versíon original subtitulada:
1er capítulo: Jode a tu compañero >>


Capítulo 2 : El robot solitario


Capítulo 3 : Te forzaremos a ser libre

Fuente.




Archivos

septiembre 2009
L M X J V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Blog Stats

  • 1.158.687 hits